The New York Festivals Awards rejects superficial advertising jargon in a playful, mockumentary-style call for entries campaign created by Grey.