The investigation has been completed after a family trapped in a second-floor apartment was rescued by Corning firefighters.